Die neue DELF-AG

Die neue DELF-AG: ein Bericht

Nous sommes Miriam (8D) et Elisabeth (8B) et nous avons participé à la préparation pour les examens DELF Niveau A2 chez Mme Bercher-Perraudeau. Pour vous donner une impression, nous avons écrit un petit rapport.

Elisabeth Kuhn Miriam Kosakowski

Chaque jeudi, nous nous sommes rencontrés entre 13.30 et 14.15 et fait des exercices. Nous avons fait beaucoup de compréhension et de communication orales. Nous avons travaillé avec des textes différents et nous avons bien aimé les situations quotidiennes. Nous avons appris à les maîtriser en francais.

Nous avons beaucoup profité du DELF-AG pas seulement pour l’examen mais aussi pour les cours de francais au KGT. On peut dire : "Es hat sisch gelohnt".

Achtung: Anmeldeschluss B1-Niveau ist diese Woche Donnerstag!!

Nouveau: Le Delf AG au KGT par Nathalie Bercher-Perraudeau

Anders als in den Jahren davor, kam zu uns eine Muttersprachlerin, die uns in einem Vorbereitungskurs speziell auf die Prüfung vorbereitete. Dafür wurden wir in zwei Gruppen eingeteilt, was gut war, da wir für eine Gruppe definitiv zu viele Schüler gewesen wären“ Miriam Kosakowski, 8D

Pour la première fois, 35 élèves des 8ème et 9èmes ont participé à la préparation au DELF (Niveau A2).

Une préparation aux quatre compétences demandées au DELF : Compréhension de l'oral, Compréhension de l'écrit,Expression orale et Expression écrite

Vu que le déroulement de l'examen et que les attentes des examinateurs sont différents des devoirs traditionnels du KGT, la préparation n'est pas superflue: Elle permet d'arriver calme et sûr de soi à l'examen. Elle permet de trouver des stratégies pour contourner les difficultés de l'expression orale et écrite. Elle permet d'apprendre à mieux gérer le temps de l'examen et de recevoir des conseils pratiques. Elle permet de mieux comprendre les attentes des examinateurs du Delf qui sont comme Mme Bercher-Perraudeau, des francophones.

Das Schwierigste war für mich, selber Texte zu einem Thema zu schreiben, wofür man uns auch einen besonderen Service geboten hat: Wenn wir einen Text geschrieben haben, konnten wir ihn bei Frau Bercher-Perraudeau abgeben, die uns diesen korrigiert hat und uns zusätzlich noch effektive Verbesserungsvorschläge mit auf den Weg gegeben hat. Mir persönlich hat das sehr weitergeholfen.“ (Elisabeth Kuhn, 8B)

Alors, Miriam et Elisabeth, finalement, comment vous résumez le DELF-AG?

Eine sehr gute Ubung und Ergänzung zum normalen Französischunterricht und eine sehr gute Vorbereitung auf die Prüfung!“



Copyright © 2017 Klettgau-Gymnasium Tiengen. Alle Rechte vorbehalten.
Joomla! ist freie, unter der GNU/GPL-Lizenz veröffentlichte Software.